Le club des policiers yidddish (Michael Chabon – 10/​18)

Meyer Landsman est inspec­teur aux Homicides à Sitka, Alaska, patrie d’exil des Juifs après la fin du rêve de 1948. Vous n’étiez pas au courant ? Israël a été balayé de la carte par les Arabes…
Drôle de roman, policier et uchro­nie surpre­nante à la fois. Je disais donc, Meyer Landsman. Qui sombre petit à petit après la mort de sa soeur dans un accident d’avion et la rupture avec sa femme, réduit à vivre dans un hôtel minable, sans avenir aucun puisque Sitka doit revenir aux USA, forçant sa commu­nau­té juive à repar­tir errer sur les routes du monde. Et puis un autre client du même hôtel est retrou­vé mort, une balle dans la tête, un problème d’échec en cours. Ultime enquête pour Meyer Landsman qui remonte un fil où se mêlent intérêts politiques, insultes juives, commu­nau­té ortho­doxes mafieuse et recherche de rédemp­tion person­nelle. Le bouquin se présente comme un hommage à Chand­ler et Hammett mais son univers lui donne un charme étrange, souli­gné par l’humour ironique et désabu­sée de l’écri­ture. Michael Chabon apporte un soin parti­cu­lier aux petits détails et chaque person­nage – même entre­vu – rayonne d’une présence étonnante. Et, alors que le roman démarre, un peu comme le héros, dans un brouillard assez consis­tant, le lecteur ne pourra que rester baba de voir des fils qui semblaient épars se ratta­cher petit à petit à la toile globale. Une belle décou­verte, fasci­nante par bien des aspects (l’uchro­nie fonctionne parfai­te­ment, distil­lée à toutes petites gouttes). Et un livre qui dénonce les dérives politiques des fantasmes religieux ne peut pas être fonciè­re­ment mauvais de nos jours.