Beuville, un artiste bien occupé pendant l’Occupation

Vu il y a peu à la télé le documen­taire sur Louis-Ferdi­nand Céline, et j’avoue que j’ai eu du mal à termi­ner le vision­nage telle­ment le person­nage est antipa­thique. Et puis L’armée des ombres de Melville, un film pas gai non plus. Alors ça fait toujours un peu bizarre de voir à quel point Beuville a pu travailler pendant l’Occupation. Au point que j’en pose la question à sa famille (à l’occasion de l’exposition de St Malo) qui pense qu’il était royaliste. J’ai déjà présen­té ici sa plaquette pour la défense de l’agriculture française où il illus­trait le texte d’un proche du pouvoir pétai­niste et on va aller un peu plus loin cette fois-ci.

Faites des enfants, bordel !

En 1942, le Commis­sa­riat général à la Famille publie un ouvrage de propa­gande nataliste, desti­né aux médecins, intitu­lé La vie en fleur (ce qui ne veut rien dire, au passage). Beuville réalise plusieurs illus­tra­tions pour illus­trer le propos – que l’on peut résumer facile­ment par « les femmes sont faites pour procréer et rien ne pourrait leur appor­ter plus de joie que de pondre des chiards ».

La tournée des Grands Dük

En 1941, Paris est occupé. Les troupes allemandes bague­naudent sans but sans les rues de la capitale, errant à la recherche d’un lieu où s’amuser, boire un coup et s’empiffrer. Cette situa­tion ne peut plus durer. Des hommes de valeur décident de prendre les choses en main. Odé, dans un acte insen­sé d’audace, publie un guide des nuits parisiennes à desti­na­tion du troufion boche : Pariser Nächte (Les nuits parisiennes dans la langue de Chanel).

Le guide du routard SS

D’un format pratique (9×14 cm), il se range dans la poche de veste de tout officier teuton qui se respecte. Il est bien proté­gé par son rhodoïd qui lui promet une longue durée de vie et le protège des intem­pé­ries comme du champagne ou autre substance liquide. Il est décou­pé par arron­dis­se­ment, propose un plan du métro, les adresses des lieux nocturnes avec une petite descrip­tion (j’ignorais qu’il y avait autant d’établissement à l’ambiance russe à l’époque), un lexique pour comprendre les menus et même une partie dans laquelle vous pouvez recueillir les dédicaces de Fernan­del, Charles Trenet ou Arlet­ty (malheu­reu­se­ment, mon exemplaire n’en contient aucune).

Il est riche­ment illus­tré de dessins et de photo­gra­phies : c’est un vrai livre à souve­nirs pour vos petits-enfants, une fois que le IIIème Reich aura maté l’Europe (avec pas mal de jambes en l’air et de seins itou, ce qui ne déplai­ra pas aux futurs soldats du Reich).

Le point Godwin est vite atteint

Beuville a réali­sé un paquet de petits dessins à teneur humoris­tique pour ce guide, repro­duits en blanc et bleu, ce qui n’aide pas trop vu la taille des images. J’ai scanné des pages entières pour donner un aperçu du carnet et vous remar­que­rez des illus­tra­tions repré­sen­tant les façades de diffé­rents établis­se­ments, mais vus de nuit. Une idée assez géniale, à mon avis.

Je me suis toujours deman­dé si tous ces travaux n’ont pas affec­té la carrière de Beuville après la guerre. En tous les cas, ce sera le début d’une longue colla­bo­ra­tion avec les éditions Odé pour laquelle il illus­tre­ra de nombreux guides et dont il assume­ra aussi la direc­tion artis­tique pour certains ouvrages.