Ceux qui vont mourir te saluent ( Fred Vargas – J’ai Lu )

On ne peut pas dire que je passe mon temps à dégom­mer les articles cultu­rels dans ce blog. J’es­saie plu­tôt de faire la pro­mo­tion des choses qui m’ont bien plu. Ce bou­quin m’a­vait été offert il y a quelques années et traî­nait dans ma biblio­thèque lorsque j’en­ten­dis le Masque et la Plume sur­vo­ler le der­nier roman de Fred Var­gas (« ce n’est pas un roman poli­cier » « Oui mais quels dia­logues ». Fer­mez le ban). Évi­dem­ment, ça a titillé ma curio­si­té et je me suis lais­sé ten­ter. Cette pre­mière lec­ture m’a lais­sé tel­le­ment per­plexe (et vu les ventes fara­mi­neuses de cet auteur) que je me suis dit que vous seriez ravi de par­ta­ger mes états d’âme (j’en vois qui ne suivent déjà plus au fond).
Le récit rapi­de­ment : trois jeunes étu­diants fran­çais glan­douillent pas mal à Rome sous la pro­tec­tion d’un évêque et la fas­ci­na­tion de la belle-mère de l’un deux. Voi­là que popa, frère de ministre, meurt empoi­son­né sur une place publique. On envoie Valence, enquê­teur gra­ni­tique, étouf­fer l’af­faire. Autant le dire tout de suite, j’ai failli caler au pre­mier cha­pitre. Des per­sos qui ont des noms d’empereurs romains et qui jouent là-des­sus, ça m’a vague­ment rap­pe­lé des choses. Et ces dia­logues courts et pas très natu­rels… Mais c’est bien sûr ! La col­lec­tion « Signes de Piste » ! Des gamins qui prennent des pseu­dos, qui jouent à l’en­quê­teur, qui se croient plus malin que les adultes : j’a­vais l’im­pres­sion de retrou­ver les enquêtes du Chat-Tigre ( célèbres enquêtes dans la col­lec­tion scoute Signes de Piste). Et fran­che­ment, cette écri­ture un peu rétro me confor­tait dans cette opi­nion – j’ai eu du mal à en croire mes yeux à « Pour autant que je me la rap­pelle, c’est tout à fait le genre de femme éter­nelle ». Vague­ment aga­cé mais néan­moins intri­gué, je suis allé jus­qu’au bout. Alors que l’af­faire semble bou­clée avec Tibère envoyé en pri­son (il enlève ses chaus­sures pour se rendre à la police), voi­là le cha­pitre 34. « Nom de Dieu, souf­fla Tibère, nom de Dieu, c’est ven­dre­di. » (je rap­pelle que ce bou­quin a été écrit en 94 et c’est cen­sé être un étu­diant). Tibère s’a­gite dans sa cel­lule, réclame l’en­quê­teur Valence et résoud de manière qua­si hys­té­rique l’af­faire. Tibère qui a séduit une bonne soeur pour déva­li­ser la biblio­thèque papale, Tibère sans le sou, sans famille mais si intel­li­gent, si fas­ci­nant. Saper­li­po­pette ! Mais ce type, c’est Lupin ! Arsène Lupin ! Et là, tout est dit. Lais­sez tom­ber Var­gas et allez relire Mau­rice Leblanc (pour ceussent qui espère faire du tou­risme romain avec ce bou­quin, lais­sez tom­ber aus­si. Je fais aus­si bien avec Google Maps). Ceci n’est donc pas une cri­tique néga­tive, c’est une pro­mo non dégui­sée pour Arsène Lupin. Lisez Lupin, c’est bon pour la San­té (ah ah).