Un projet de remake 3D des Maîtres du Temps de Laloux & Moebius

René Laloux avait beaucoup d’ambition. Adapter des romans de science-fiction en film d’animation avec de grands dessinateurs pour le design, c’était pas gagné d’avance. Et ça n’a pas été facile. J’ai un souvenir mi-figue mi-raisin des Maîtres du Temps où seuls les vaisseaux fixes m’avaient vraiment plu (dessinés par Moebius) d’un point de vue purement graphique mais il faudrait que je revoie ça. Quoiqu’il en soit, Pascal Blanché et Raphael Lacoste ont la curieuse idée de faire un remake en 3D « moderne » de ce film. Je leur souhaite bien du courage…

quand on est dans le désert depuis trop longtemps

Je rappelle que Moebius avait réalisé les designs et le story-board (qui avait d’ailleurs été publié par la suite).

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-moi en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée.

Étiquettes
, ,

21 commentaires

  • Les MdT n’est peut-être pas le film le plus graphiquement abouti, mais son scénario est très intéressant, avec un peu de philosophie assaisonnée d’un bonne dose de poésie, et son couple de héros « le vieil homme et l’enfant ».

  • la question est : pourquoi en faire un remake ?
    Il y a tellement d’autres univers à inventer …
    Puis c’était bien parce qu’il y avait la patte Moebiusienne , là on est dans un truc qui ne se démarque pas au niveau du style et assez moche je trouve. bon je sais que ce n’est qu’une illustration préparatoire mais j’imagine que ce sera aussi le ton du film .
    Faut voir …

  • @Hobopok : j’avais trouvé à l’époque l’histoire trop contemplative mais j’étais jeune.

    @olivier : le problème c’est que c’est difficile de vendre des choses originales…

  • Au fait, j’ai vu sur un site marchand qu’il existait un DVD d’animation intitulé Arzach, vendu à un prix ridicule.

    Quelqu’un pourrait-il m’en dire plus ? Est-ce bien une daube, comme je le crains ?

  • @Vincent : c’est une question complexe. Le cinéma est plein d’exemples de remakes de films (après le passage au parlant, de nombreux succès muets ont été refaits quelque fois par le même réalisateur) et certains sont considérés comme des classiques. Ce n’est pas le fait de réutiliser une histoire qui pose problème (qui du Cid, de Dom Juan, etc…) mais l’usage que l’on en fait. La création échappe à la logique commerciale quelque fois. Le dessin animé en question est suffisamment ancien et suffisamment oublié pour que l’idée d’un remake n’ait rien de sombrement ridicule… à mes yeux bridés :-)

    @Totoche : non, c’est une compilation de courts métrages réalisés en flash que France 3 a passé en catimini il y a quelques années. Du fait que l’animation soit très sommaire, Moebius a pu s’investir dedans et les histoires sont complètement issues de son univers. Après, il faut aimer…

    @Totoche : on fait d’abord un film sur Fantômes Blancs.

  • J’ai eu la chance de le voir au cinéma à sa sortie quand j’étais gamin. Comme beaucoup il m’a énormément marqué (justement ce côté contemplatif, l’ambiance visuelle particulière, l’ambiance sonore, etc , etc …),malgré ses défauts.
    Comme Olivier pourquoi faire un remake ? La tendance actuelle semble être à ce genre de productions surtout aux US avec dans les cartons les remakes de karate kid, Fame, L’histoire sans fin, conan le barbare, etc, etc, … Et récemment une production française avec l’Auberge rouge !
    Et là en plus il s’agirait du remake de l’adaptation : le film des maîtres du temps est déjà l’adaptation du roman de Sefan wul l’orphelin de perdide, et la question (en débordant un peu) que je me pose perpétuellement , quel est véritablement l’intérêt d’adapter une oeuvre du média d’origine vers un autre ? Est-ce que l’adaptation prolonge véritablement l’oeuvre ?

  • Un bel hommage, de magnifiques visuels….meme si finalement, ça aurait peut etre été encore plus interessant d’avoir un DA en papier découpé en phase 10.0 gonflé aux technologies actuelles, voir une suite (les maitre du temps le retour)…ou même le développement d’un des nombreux projets du Maitre avorté ( notamment l’adaptation des autres Stefan Wul)

  • c’est un peu triste je trouve de tourner en rond comme ça. Enfin c’est la loi du bizness, c’est rasssurant un remake j’imagine. Arf.

    Arzhak le dvd, vendu au rabais, ça vaut le coup quand même parce que c’est rigolo sur le principe, après niveau anim c’est vraiment roots. On sent que Moebius apprend à travailler avec flash au fur et à mesure. Du coup y en a sur la fin qui commencent à être vraiment mieux et pis paf ça s’arrête. Rapport qualité prix d’enfer quand même (j’aavais payé le mien 2€ je crois).

  • de toute façon laloux a tjrs été invendable…parce qu’il etait « non formaté ».

    Aujourd’hui il n’y aurait personne pour produire un DA comme la planete sauvage.

    Ou alors, au final, il serait tellement « expurgé », sans une goutte de sangs, sans seins que je ne saurais voir, avec une bonne dose de look « japanim » et une rasade de bons-sentiments « eco-citoyens », que ça ne serait plus qu’un enieme dessin animé.

    Les enfants de la pluie par exemple est « mieux » animé que les MDT, son scenar est moins « contemplatif », dynamique…mais personne ne s’en souvient.

    le vrai défi c’est peut être, au delà de la forme, de retrouver le « fond » laloux…et de pouvoir l’emmener sur les ecrans.

    pour info j’avais pondu un site complet sur laloux en 1999 ( http://ygam.fr.st ) mais il est complètement obsolete…

  • @MaitreSinh : C’est triste un peu de se dire que tout doit désormais être formaté propret pour passer. Les enfants de la pluie je me souviens que la bande annonce ne donnait pas du tout envie. Le côté manichéen + couple séparé façon roméo & juliette, mais qui au delà des différences de leurs peuples vont s’aimer et patati patata ça m’a fait peur. Pourtant Caza quand même !

    (les .fr.st, y a que ça de vrai)

  • oui, je voulais pas le dire comme ça, parcequ’il y a caza, et que le realisateur et l’equipe ont bossé…mais oui. en fait, comparé a laloux, c’est sur…c’est insipide.

    je suppose qu’ils n’ont pas pu faire ce qu’ils voulaient…ou ont cedé…

    Le(s) scenar(s) original avaient été jugés trops « sombres » par les financeurs d’etat (avances sur recette, la CNC ou je sais plus quoi) !

    Ils étaient assez proches du roman. Finalement en lisant le brussolo de depart, on a vraiement l’impression de voir un nouveau planète sauvage. Il y a l’intro qui tue (horriblement, et littéralement), ce qui déjà refroidi les familles.

    Un orphelin ( comme dans les mangas pourtant). ça baigne dans un erotisme qui ne doit rien au complexe conan et sa copine aux gros seins ( meme si c’est le cas pour les gros seins), une ambiance a la fois onirique et ultra realiste, cruelle et poétique.

    ça aurait put etre grand.

    Bref, supers images de synthèse pour le remake, mais encore une fois, la forme, c’est secondaire pour le coup.

  • Salut!

    comme c’est amusant de tomber sur ce post! je vois que cela ouvre des polémiques :)

    pour votre info:

    Je suis un eleve de René Laloux, et son travail a laissé une grande empreinte sur moi, tout d’abord parceque je suis particulierement touché par son discours sur la liberté individuelle, mais aussi par la poesie qui est vehiculée dans ses films.

    Ensuite, ce projet est encore a l’état d’ébauche et il n’y a rien d’officiel: c’est plus un reve d’enfant qu’on aimerait utiliser comme support pour creer quelque chose. Il nous semble (et peut etre qu’on se trompe), que ce film avait un tres grand potentiel, et qu’il a malheureusement manqué de moyens pour avoir le succes qu’il mérite).

    Ensuite, les images sur le bog datent de 2002-2004 et sont en effet pour certaines des recherches, manquant encore de style personnel, donc OUI, il y a place a l’amelioration et nous sommes encore en train d’expérimenter.

    Oui, peut etre que ce projet est fou, ou mort dans l’oeuf, mais au moins il nous fait rever, et on a certainement quelque chose a dire avec le support de l’histoire de stephane Wul et la mise en Scene de René.
    L’univers de ce film est tellement inspirant que sans même vouloir imiter les images du film il y a de quoi créér des mondes pendant bien des années ;)

    sur ce, continuez a dessiner !

    Raph.

    • Merci d’avoir pris le temps de laisser un commentaire pour préciser vos intentions. Moi je ne polémique pas. Seul le résultat compte :-) Bon courage à vous.

  • @Raphael Lacoste :

    Salut raph

    C’est que que si tu a été eleve de Laloux, tu dois avoir une approche autant sur le fond que la forme, autant dire que les questions que je (on) avait exprimé ne paraissent pas fondées.

    Apres une visite sur ton site, ça se confirme ;)

    Il ne reste plus qu’a esperer que l’un des ces projets Lalousien prenne forme un jour…

  • Moebius a
    aussi designe les personnages des maitres du temps. La sous traitance de l animation en Asie
    n en a pas fait une reussite. Je me souviens des deux petits personnages extra terrestres très moebiusiens et cartoon qui fonctionnaient bien en dessin anime.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *